〜LDと自閉症〜 ○ 僕は、どうして今まで言葉が理解できないのか、わかりませんでした。他のみん なが指示されたことにすぐに反応できて、その通りに動けることが不思議でした。 僕には聞こえないのです。 音は聞こえているけれど、意味になって頭の中に入ってこないのです。話してい るのが本人だとわかれば、慣れれば言っていることはわかります。でも、同じ人で も場所や状況が違うと、その人だということがわからないのです。 おかしなことですが、テレビやラジオなら良くわかります。きっと、テレビやラ ジオはそこから音が出ているという安心感があるからでしょう。 僕は困るとつい逃げ出してしまいますが、話かけられると逃げるというよりはか たまってしまいます。とても驚くからでしょう。この音は何の音なんだろう。そう 思っているうちに時間がたって、いつの間にか音はやんでしまうのです。 (略) 言葉の理解はきっと、音を聞き取って英語を訳すように、言葉の意味を頭に入れ ることでしょう。言葉がわかっていても、うまく訳せないと意味がつながりません。 意味がつながっていても、つなげかたが悪いと何を言っているのかわかりません。 いくつもの段階を経て、やっと文章が理解できるのです。 僕はお母さんの言うことならすべてわかります。それは、第1に安心感、第2に 言葉のリズムや高低が良くわかっていること、第3に話の予測がつきやすいためで しょう。 ○ 中学生の自閉症の東田直樹くんの言葉は、とてもいいものだ。 自分の内面を、とてもシンプルな言葉で、わかりやすく、「外側」の僕たちに伝えることが できている。 どうして、そんなことができるのか? たぶん、それはハッキリしている。 東田くんが、自閉症で中学生の段階で、心の内面を表現できる言葉を獲得できていること が、ほとんど奇跡的なことであるために、言葉の語彙が豊富でない段階で、自閉症の内面を 表現できるので、シンプルでわかりやすい言葉になっているのだ。 それでは、どうして、そんな奇跡が起こったのか? それは、現代において、東田くんが、とてもいい「早期発見、早期療育」を受けることがで きた、ことに起因していると思われる。 ドナ・ウィリアムス、テンプル・グランディン、ウェンディ・ローソン、グニラ・ガーラン ド、ビルガー・ゼリーン、ニキ・リンコなど。 現在、僕たちに、自閉症の内面の言葉を伝えてくれる人たちは、小さい頃から、ほとんど理 解のされない「奇行者」としての対応(ひどい虐待)を受けている人たちだ。 それらを通過して、成人して、ようやく言葉を獲得した人たちだ。 それに比べれば、東田くんが獲得した言葉は、奇跡的に速い段階で、獲得できたものだ。 でも、こういう子は、これからは、きっともっと増えてくると思う。 自閉症の、独特で豊穣な世界がもっと伝えられることが可能だと思う。 それは、とてもいいことだ。 果たして、自閉症は、「行動療法」や「感覚統合療法」のように、「健常者」に対し て、「修正」「矯正」「克服」されるべき障害にしか過ぎないのか? もっと、人類にと って、未知を開く、意義のあるものではないのか? 僕には、そう思えて仕方がない。 ○ 言葉の理解はきっと、音を聞き取って英語を訳すように、言葉の意味を頭に入れ ることでしょう。言葉がわかっていても、うまく訳せないと意味がつながりません。 意味がつながっていても、つなげかたが悪いと何を言っているのかわかりません。 いくつもの段階を経て、やっと文章が理解できるのです。 ○ 中学生の自閉症の子が、これだけのことが書けることがすごいのだが、ここで言いたいの は、別のことだ。 いくつもの段階を経て、やっと文章が理解できる、というのは、この複雑な過程がどこかで 歪んでしまう(うまく訳せなかったり、うまくつなげられなかったり)というのは、「LD」 と同じ現象なのではないだろうか。 そう考えると、言葉がどこかで歪んでしまって、恐怖の感情とつながってしまうのが 「自閉症」で、情緒の不安定にはつながらないけれども、言葉の過程のどこかが、「混乱」し ているのが「LD」と言えるのではないか。「自閉症」と「LD」の違いは、そこのところの 違いに対応しているのではないだろうか。 |