そのとき、私たちは湖のほとりで、ぼんやりと水音をきいていた。 ぴちゃーん、ぴちゃん、ぴちゃん。 風でよせてくる水が、はしけの杭や石組にあたって、のどかな音をたてていた。 そのときだ。ひとりの人が「この水音は、湖のまんなかでもきこえるんでしょうか?」 と言った。「まんなかでは、この音はしないんじゃないでしょうか」。たわいのな い会話に相づちをうつように誰かが答えると、その人は 「それじゃあ」と、少し 声をはずませると、ひとりごとのように、こう呟いたのだ。 「この音は、水と、この杭や石組とが、一緒になって歌っとるんだなあ…」。 私はハッとした。と同時に、くらくらする感覚におそわれた。とんでもない瞬間 に居あわせたのではないかと、いまでも思う。それは、本当の世界が発見された瞬 間であり、詩がうまれる現場といってもよかった。 その問いを発した人の名前は、まど・みちおさんである。 「水音」という言葉のかげにかくれている真の歌い手は誰なのか? そんなこと を、私は考えたことがあっただろうか。しらずしらず言葉や名前で決めてかかって、 部分や表側だけをトリミングして見ていたのではなかったか。だが、世界はそんな ものではなかったのだ。それひとつだけで存在しているものなどなにもない。あら ゆるものがつながりあい、出会うことでしか、この世のすべての存在も現象もない のである。 ○ 水が風に押されて、杭などに当たって、音をたてる。 まど・みちおは、その音を聞いて、この音は杭や石垣などがつながりあって立てているのだ とつぶやいていたと言う。 まさしく、それは、詩の発生の瞬間だと言えるだろう。 「音」を、ただ「音」として聞くだけではなく、自然の事象のつながりとして考える。 まど・みちおの思考は、見事に二重写しの思考になっている。 「音」を聞いて、同時に「音」の中に、「つながり」を見つけることができている。 原始人が洞窟壁画を描いたとき、ただの線の塊を、同時に自然の事象と重ね合わせて(二重 写し)みることができた。それが、線の始まりだ。 まど・みちおの思考は、決して幼稚な思考ではない。 原始人が、二重写しの思考法を獲得した時、すでに「豊かな精神」を持っていたのだ。 原始人が「幼稚で劣っていて」、現代人の方が優れている、なんてことは、とうてい言えな いはずだ。 (この項、了) |