おまえたち、明敏なわが兄弟よ、私たちはみな貧しい。太陽の下、私たちの国ほ ど貧しい国はない。私たちのところには、箱にいっぱいの丸い金属もなければ重た い紙もない。パパラギの考えからいえば、私たちはみじめな物乞いなのだ。 だがしかし! おまえたちの目を見、それを金持のアリイ(紳士・男)の目と比 べるなら、彼らの目はかすみ、しぼみ、疲れているが、おまえたちの目は大いなる 光りのように輝いている。喜びに、力に、いのちに、そして健康にあふれ、輝いて いる。おまえたちの目は、パパラギの国では子どもだけしか持っていない。言葉も 話せない、それゆえお金のことは、まだ何も知らない子どもだけしか。 大いなる心は、私たちをアイツウ(悪魔)から守ることによって、私たちを愛し てくださった。お金がアイツウである。その仕業はすべて悪であり、悪を生む。お 金にさわったものは、その魔力のとりことなり、それをほしがるものは、生きてい るかぎり、その力もすべての喜びもお金のために捧げねばならない。もてなしをし たからといって何かを要求したり、何かをしてやったからといってアローファ(贈 り物・交換品)をほしがるような人間を、私たちは軽蔑する。という尊いならわし を、私たちは大切にしよう。ひとりの人間が、他の人たちよりずっとたくさんの物 を持つとか、ひとりがうんとたくさん持っていて、他の人びとは無一物、というよ うなことを私たちは許さない。そのならわしを大切にしよう。そうすれば私たちは、 隣の兄弟が不幸を嘆いているのに、それでも幸せでほがらかにしていられるあのパ パラギのような心にならずにすむ。 何よりもまず、私たちはお金から身を守ろう。パパラギは今や、ほしがらせよう として、私たちにあの丸い金属と重たい紙を差し出している。それが私たちを豊か にし、幸せにすると言う。すでに私たちの中で、めくらになり、重い病気になった ものがたくさんいる。けれども私はおまえたちに語ろう。お金で人は楽しくなった り、幸せになったりすることはない、それどころか、人の心を、人間のすべてを、 悪しきいざこざの中へ引き込んでしまうということを。そしてお金は、ひとりの人 間も本当に救うことはできない。ひとりの人間も、楽しく、強く、幸せにすること はできないのだということを。 ○ 現代の「貨幣」の価値観を、見事に逆転していて、気持ちがいいくらいだ。 サモアの島々は、経済的には「貧しい」島であり、日本は、「豊な」島である、ということ になるのだろうが、もしも、人間の生活として見たら、現代の僕たちよりも、彼らの方が、遥 かに豊かな人生と価値観を生きていると言えると思わせられる。 また、 ◎もてなしをしたからといって何かを要求したり、何かをしてやったからといってアロ ーファ(贈り物・交換品)をほしがるような人間を、私たちは軽蔑する。 ◎ひとりの人間が、他の人たちよりずっとたくさんの物を持つとか、ひとりがうんとた くさん持っていて、他の人びとは無一物、というようなことを私たちは許さない。 …というのは、宮沢賢治の思想を想起させられるものだし、アメリカ・インディアンの「首 長」になる人は、かえって、人に自分の物をやってしまう(それによって、みんなから尊敬さ れる)という思想と似ている。 南太平洋の酋長の思想と、日本(宮沢賢治)の思想、アメリカ・インディアンの思想には、 共通点が見受けられると思う。 (この項、了) |