長老たちはこう言います。

　　「人生で歩まねばならないいちばん長い道のりは、ここからここまで、つまり頭

　から心までの道のりだ」と。

　　またこうも言います。

　　「指導者として村のみんなに話ができるようになるのは、その道を戻ってきてか

　らだ。心から頭へ戻ってからだ」と。

　　　　　　　　　フィル・レイン・ジュニア（ヤンクトン・スー族）一九九二年

　　　　　　　　　　　○

　このインディアンの考え方は、見事だ。

　とても見事に、解剖学者の三木成夫の思想と一致している。

　もちろん、インディアンは「解剖学」の知識があって言っているわけではない。実際の生活

の積み重ねによる＜叡智＞として、人間の「頭」と「心」の間には、とても遠い＜道のり＞が

存在していると感じとることができているのだ。

　僕は、三木成夫の本を読んで、初めて、「頭」と「心」の二重性に分裂してしまう人間の存

在のあり方を理解することができたに過ぎない。

　ついでにもうひとつ引用しておく。

　　　　　　　　　　　○

　　何人かの思想家にこう言われたよ。「人の物質的な面と精神的な面とのあいだに

　は大きな隔たりがあるから、互いに影響することはない」ってね。そんなの信じら

　れやしない。身体と精神は、互いに影響し合っている。そして、暮らす場所が人の

　性格を形づくるのさ。

　　　　　　　　　　　オールド・ケヤム（プレーンズ・クリー族）一九七三年

　　　　　　　　　　　○

　これも見事な理解だと思う。

　西洋の「常識」では、「身体」と「精神」と切り離して考えるのが一般的だ。

　でも、それは、「記述の世界」において可能なだけだ。

　実際に現実を生きている人間にとっては、「精神」と「身体」が切り離されている、なんて

ことはありえない。「身体」も「精神」も、「筋肉」と「内臓」も、「脳」も、密接に関わり

合いながら、生きている。「心身症」や「うつ」が存在するのは、そのためだ。

（この項、了）