昔は、ライスカレーというのは贅沢で、洋食といわれていた。いまでは、ライスカ レーにでもしようかというように、粗食のひとつに変わってしまった。このライスカ レーは、軍隊の残飯の処理方法だった。明治四十年ころ、たくさん出る軍隊の食事の 残り物を、もう一度活用するために、おかずのほうの肉もなにもかも、もう一度ごっ た煮にしなおして、それをごまかすために、カレー的なものを中に入れた。 カレーといっても、結局コショウとトウガラシだが、それを入れてインドカリーの 真似をした。日本的カリーライス、いわゆるライスカレーを作った。それが軍隊から 兵隊が郷里に帰るにつれて、ソースとライスカレーがいっしょに平行して全国にひろ がった。ライスカレーにソースをかけるなんて日本人だけである。こんな食べ方はあ まりないのだが、これも軍隊のお陰である。 米をたく飯盒というものも、軍隊で普及した。ドイツ人の示唆で作ったものだが、 はじめ日本の軍隊は、西南戦争(明治十年)のときなど、にぎりめしを竹の皮に包ん で、腰の袋に入れて持って歩いていた。明治二十七、八年の日清戦争になって、それ までの軍隊はフランス式で帽子などもフランス軍帽だったのが、突然ドイツ風に変わ り、号令のかけ方までドイツ風になった。そのとき、むこうの弾薬入れの形からヒン トを得て、飯盒を作った。 日本の飯盒は、高圧釜の一種である。蓋が密閉されていて、密閉したまま煮るのだ から高圧釜である。だから野外で温度が拡散する中でも、ちゃんとめしがたける。す ばらしい発明である。形はドイツの弾薬入れだが、日本人はそれをめしを炊く道具に 変えた。むこうでは皮でできていて、弾丸を入れ、それをベルトにつけた。 ○ 楽しい記事だったので、書き留めておく。 ライスカレーが、もともと軍隊の残飯の処理方法だったとは知らなかった。それが、ソースと ともにセットで、全国に広まったために、カレーにソースをかける風習も広まった。 飯盒も、もともとは軍用だった。ドイツ軍の弾薬入れの形からヒントを得て、日本の飯盒は作 られた(!)。 ライスカレーにしても、飯盒にしても、アイデア自体は、外国からやってきているが、それを 自分たちなりに消化してしまって、オリジナルと言ってもいいくらいに変換して、取り入れてし まうところが、とても日本人的だと思う。 (この項、了) |